LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Cuando Me Enamoro / When I Fall In Love (feat. Juan Luis Guerra)"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 955 | Yêu Thích: 24 Cuando Me Enamoro / When I Fall In Love (feat. Juan Luis Guerra)
Trình bày: Enrique Iglesias
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo haría sin pensarlo dos veces, porque te quiero, ay
Y hasta un lucero, oy

Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Seria un velero en la isla, de tus deseos, ohhh
De tus deseos, ohhh

Pero por dentro,
Entiende que no puedo
Y a veces me pierdo

Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrio, Cuando me Enamoro

Si la luna seria tu premio
Yo juraria hacer cualquier cosa por ser su dueño
Por ser tu dueño, oh

Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueños no sigues dormida
Que es verdadero, ay
No es un sueño, no
Me alegro que a veces el final
No encuentres un momento

Cuando me enamoro
A veces desespero cuando me enamoro
Cuando menos me lo espero me enamoro
Se detiene el tiempo
Me viene el alma al cuerpo
Sonrio

----------------------
If I could get star from sky for you
I would do it twice
And only because I love you
I would reach to any planet

And If feeling be broken
I would become sailer near with island of your desires
Your desires

But inside of myself
I understand that I can't do it
And sometimes I lose myself

When I'm falling in love
Sometimes I'm despair, when I'm falling in love
When I least expect it, I'm falling in love
Time stops
And soul comes to my body
I smiling, when I falling in love

If moon be your award
I swear, I'd do everything to get it
And be yours

If you hear my cries in your dreams
Wake up, it's reality
It's not dream, not
And I glad that always come moment...

When I'm falling in love
Sometimes I'm despair, when I'm falling in love
When I least expect it, I'm falling in love
Time stops
And soul comes to my body
I smiling, when I falling in love
Nếu anh có thể hái sao trời tặng em
Thì anh sẽ làm lại điều đó thêm lần nữa
Đơn giản chỉ vì tất cả tình yêu anh đều dành cho em
Anh sẽ chạm đến bất cứ hành tinh xa xôi nào trong vũ trụ

Và nếu nhận thấy chúng mình sắp vỡ tan
Anh sẽ trở thành con thuyền trôi đến gần hòn đảo nơi mệnh lệnh của em ngự trị
Mệnh lệnh của em ngự trị...

Nhưng sâu trong chính con người anh
Anh hiểu mình chẳng bao giờ có thể làm được điều ấy
Và đôi khi...
Anh đánh mất chính mình

Khi anh rơi vào lưới tình
Đôi khi anh ngập chìm trong tuyệt vọng, khi yêu em
Khi lòng trông đợi của anh ánh lên tia hy vọng nhỏ nhoi
Chính là lúc anh yêu em
Thời gian ngừng trôi
Và linh hồn anh trở về thân xác rã rời này
Chợt mỉm cười, chính là khi anh yêu em

Nếu nàng trăng là phần thưởng dành cho em
Anh xin thề, anh sẽ làm
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 29

Today Visitors: 1.733

Traffic Summary

1208844

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • Vu Uyen
  • pé Hương
  • Nguyễn Nhật Khánh
  • Nguyễn Lê Mai Lan
You got +1 point