Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Calling You"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 1072 |
Yêu Thích: 80
Calling You
| ===Kanji=== 떠나는 너의 뒤로 무거운 그림자 위로 마지막 니 이름을 불러(불러) 슬퍼도 울진 않아 눈물로 보내진 않아 니이름을 계속 난 불러(불러) 그 이름이 노래가 되도록 널 붙잡을 수 있게 목이 터질 때 까지 갈라져 쉴 때 까지 부른다 너의 노래(노래) 슬픈 그 노래(노래) 눈물보다 슬프게 외침보다 더 크게 부른다 너의 이름(이름) 슬픈 그 이름(이름) 돌아와줘 oh.. 제발(제발) 혼자서 아프겠다고 끝까지 넌 웃으라고 보내는 내 다짐을 전해(전해) 하나만 기억하라고 영원히 기다린다고 니 이름을 계속 난 불러(불러) 그 이름이 노래가 되도록 널 붙잡을 수 있게 목이 터질 때까지 갈라져 쉴 때까지 부른다 너의 노래(노래) 슬픈 그 노래(노래) 눈물보다 슬프게 외침보다 더 크게 부른다 너의 이름(이름) 슬픈 그 이름(이름) (돌아와줘)아무리 외쳐도 너는 점점 멀어져 가고 (돌아와줘)대답이 없어도 너를 부르겠다 했지만 어디까지 간거니(어디까지 간거니) 어디 까지 간거니(어디까지 간거니) 눈물이 흘러 목을 막는다 목이 터질 때 까지 갈라져 쉴 때 까지 부른다 너의 노래 슬픈 그 노래(노래) 눈물보다 슬프게(슬프게) 외침보다 더 크게(아프게) 부른다 너의 이름(baby..) 슬픈 그 이름(baby..) 돌아와줘 oh.. 제발 ===Romaji=== tteonaneun neoui dwiro mugeoun geurimja wiro majimak ni ireumeul bulleo(bulleo) seulpeodo uljin anha nunmullo bonaejin anha niireumeul gyesok nan bulleo(bulleo) geu ireumi noraega doedorok neol butjabeul su itge mogi teojil ttae kkaji gallajyeo swil ttae kkaji bureunda neoui norae(norae) seulpeun geu norae(norae) nunmulboda seulpeuge oechimboda deo keuge bureunda neoui ireum(ireum) seulpeun geu ireum(ireum) dorawajwo oh.. jebal(jebal) honjaseo apeugetdago kkeutkkaji neon useurago bonaeneun nae dajimeul jeonhae(jeonhae) hanaman gieokharago yeongwonhi gidarindago ni ireumeul gyesok nan bulleo(bulleo) geu ireumi noraega doedorok neol butjabeul su itge mogi teojil ttaekkaji gallajyeo swil ttaekkaji bureunda neoui norae(norae) seulpeun geu norae(norae) nunmulboda seulpeuge oechimboda deo keuge bureunda neoui ireum(ireum) seulpeun geu ireum(ireum) (dorawajwo)amuri oechyeodo neoneun jeomjeom meoreojyeo gago (dorawajwo)daedabi eobseodo neoreul bureugetda haetjiman eodikkaji gangeoni(eodikkaji gangeoni) eodi kkaji gangeoni(eodikkaji gangeoni) nunmuri heulleo mogeul mangneunda mogi teojil ttae kkaji gallajyeo swil ttae kkaji bureunda neoui norae seulpeun geu norae(norae) nunmulboda seulpeuge(seulpeuge) oechimboda deo keuge(apeuge) bureunda neoui ireum(baby..) seulpeun geu ireum(baby..) dorawajwo oh.. jebal ===Engtrans=== Some days I am following you in heavy shadow Calling your name for the very last time (calling) I won't cry even if I am sad I don't want you to see me crying when are you going to leave I am still calling your name (calling) Until your name becomes a song So that I can hold you again Until my voice breaks Until we break up I am going to sing your song (song) I am going to sing a sad song (song) Song, that is sadder than tears Louder than me shouting I am going to call your name (name) That sad name (name) Come back, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, no oh, oh, oh please (please) I said, I will be the only one to get hurt, I wanted you to smile till the end I gave you a promise (gave) I said I will remember only you I said I would wait for you forever I keep calling your name (calling) Until your name becomes a song So that I can hold you again Until my voice breaks Until we break up I am going to sing your song (song) I am going to sing a sad song (song) Song, that is sadder than tears Louder than me shouting I am going to call your name (name) That sad name (name) (Come back) No matter how much I scream, you are going further away from me (Come back) I said I would call even though you never answered Where did you go? (Where did you go?) Where did you go? (Where did you go?) Tears running down to my neck Until my voice breaks Until we break up I am going to sing your song (song) I am going to sing a sad song (song) Song, that is sadder than tears Louder than me shouting I am going to call your name (name) That sad name (name) Come back oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, no oh, oh, oh please (please) Come back oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, no oh, oh, oh please (please) |
Những ngày anh theo em trong bóng đêm nặng nề Cứ gọi tên em mãi Anh sẽ không khóc đâu dù anh buồn đến thế nào Anh không muốn em thấy anh đang rơi lệ lúc em bỏ anh mà đi Anh vẫn đang gọi tên em đó Cho đến khi tên em trở thành một khúc ca Để anh có thể giữ em thêm lần nữa Cho đến khi giọng anh vỡ òa Cho đến khi chúng ta chia tay ANh vẫn sẽ hát bài ca của em Anh sẽ hát một bài ca buồn Bài ca mà còn buồn hơn cả những giọt nước mắt Hơn cả tiếng gào thét của anh Anh sẽ gọi tên em Cái tên thật buồn Hãy trở về oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, no oh, oh, oh làm ơn đi mà (xin em đó) Anh đã nói rồi, anh sẽ là người duy nhất chịu tổn thuơng mà thôi Anh muốn em mỉm cười suốt cuộc đời ANh đã trao em một lời hứa Anh đã nói mình sẽ chỉ nhớ mình em mà thôi ANh đã nói anh ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Kpop
View:
Bad Girl
Huh (Hit Your Heart) (Ft. B2ST)
My Man
I Hate You
Christmas Must Be Sommething More
Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Kpop
Listen: 581
Like: 88
In Flowers
널바라기 / Neol Ba Ra GiChia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 25
Today Visitors: 1.728
Traffic Summary
1208726
