LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Asi Como Hoy (Just Like Today)"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 720 | Yêu Thích: 32 Asi Como Hoy (Just Like Today)
Trình bày: Marc Anthony
Yo, seria capaz
De entregarlo todo por ese momento
Que he soñado tanto
Nada, nada impedira
Que esta vez yo sea como aquella estrella
Que brilla en lo alto
Llevo, llevo como un talisman
El beso que me diste
Y no me he olvidado de aquella promesa
Que una vez te hice

Sabes, yo por ti seria capaz
De convertirme en ave
De tener la fuerza que tienen los mares
De sentirme asi

Asi como hoy
Que la luna me mira
Que me sobra la vida
Y me alienta tu amor

Asi como hoy
Que no existen barreras
Que la sangre en mis venas
Es volcan de pasion

Asi como hoy
Que te siento tan cerca
Que me toca brindarte
Lo mejor de los dos

Nada, nada impedira ...

=== Eng Trans ===

I would be able
To give everything for that moment
That i have been waiting for so long
Nothing, nothing will stop
To be, this time
Like the star
That shines on the sky
I carry, carry like a talisman
The kiss you gave me
I didn’t forget
That promice that i once made you

You know, for you i would
Convert into a bird
For having the strength
Of feeling this way

Just like today
That the moon watches me
That the life surpasses
And that your love spoils me

Just like today
That the barriers not exist
Because the blood in my veins
It’s a volcano of passion

Just like today
That i feel you so close
It’s my turn to offer you
The best of both of us

Nothing, nothing will stop		 Anh sẽ có thể
Trao đi mọi thứ cho khoảnh khắc
Mà anh đã chờ đợi quá lâu
Chẳng có gì, chẳng có gì có thể dừng
Khoảnh khắc này lại
Như những ngôi sao
Tỏa sáng trên bầu trời
Anh mang theo bên mình như lá bùa
Nụ hôn em trao anh
Anh đã không quên
Lời hứa mà anh đã hứa

Em biết, vì em anh sẽ
Hóa thành chim
Để có được sức mạnh
Cảm nhận theo cách này

Như hôm nay
Vầng trăng dõi theo anh
Cuộc sống là sự ganh đua
Tình yêu của em làm hư anh mất

Như hôm nay
Mọi chướng ngại đã không còn tồn tại
Vì máu chảy trong huyết quản của anh
Ngọn núi của cảm xúc

Như hôm nay
Anh thấy em dường như thật gần gũi
Đến lượt anh giúp đỡ em
Điều tuyệt vời nhất của cả hai ta
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

JPop View: 
リバイバル / Revialリバイバル / Revial

Trình bày: Mayumi Itsuwa . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 1093 Like: 98
Hana / 花Hana / 花

Trình bày: Satoko Ishimine / 石嶺聡子 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 945 Like: 20
MeteorMeteor

Trình bày: T.M.Revolution . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 407 Like: 79
TabooTaboo

Trình bày: Koda Kumi (倖田 來未) . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 791 Like: 25
My heaven (Japanese Ver)My heaven (Japanese Ver)

Trình bày: Big Bang . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 942 Like: 63
Deep RiverDeep River

Trình bày: Utada Hikaru . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 240 Like: 46
Ultra Music PowerUltra Music Power

Trình bày: Hey!Say!JUMP . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 523 Like: 89
君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ

Trình bày: Ken Hirai/平井堅 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 744 Like: 51
雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi

Trình bày: Salvatore Adamo . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 445 Like: 32
ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anhありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh

Trình bày: Kokia . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 247 Like: 34
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 26

Today Visitors: 1.740

Traffic Summary

1208721

AI ĐANG ONLINE

  • Phan Thị Ánh Đông
  • Lê Thị Thu hà
  • Phạm Như Loan
  • Nguyễn Lê Mai Lan
You got +1 point