LỜI DỊCH BÀI HÁT: "珊瑚海 / Shan hu hai / Biển san hô"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 176 | Yêu Thích: 44 珊瑚海 / Shan hu hai / Biển san hô
Trình bày: Jay Chou
[ti: 珊瑚海]
[ar: 周杰伦]
[al: 十一月的萧邦]
[ly: 方文山]
[mu: 周杰伦]
[ed: 钟兴民]

海平面远方开始阴霾
悲伤要怎么平静纯白
我的脸上 始终挟带
一抹浅浅的无奈

你用唇语说你要离开(心不在)
那难过无声慢了下来
汹涌潮水 你听明白
不是浪而是泪海

转身离开 分手说不出来(你有话说不出来)
海鸟跟鱼相爱 只是一场意外
我们的爱(给的爱)
差异一直存在 (回不来)
风中尘埃(等待)
竟累积成伤害

转身离开 分手说不出来
蔚蓝的珊瑚海 错过瞬间苍白
当初彼此(你我都)
不够成熟坦白 (不应该)
热情不再(你的)
笑容勉强不来
爱深埋珊瑚海

毁坏的沙雕如何重来
有裂痕的爱怎么重盖
只是一切 结束太快
你说你无法释怀

贝壳里隐藏什么期待(等花儿开)
我们也已经无心再猜
面向海风 咸咸的爱
尝不出还有未来
[ti: Biển san hô]
[ar: Châu Kiệt Luân]
[al: Tháng 11 của Chopin]
[ly: Phương Văn Sơn]
[mu: Châu Kiệt Luân]
[ed: Chung Hưng Dân]

Mặt biển phương xa bắt đầu đổi mầu tối
Nét đau thương làm sao dịu lại đây
Trên mặt tôi lúc nào cũng hằn lên
Một nếp nhăn điều vô vong khó nói

Lời chia tay em nói trên đầu môi
(trái tim không còn nữa)
Điều khó nói không lời dần chậm lại
Nước cuộn chảy em nghe có hiểu
Không phải sóng đâu, là nước mắt biển khơi

Quay đầu ra đi, chia tay nói không nên lời
(Em muốn nói mà chẳng nên lời)
Chim trời và cá biển yêu nhau
Chỉ là một sự ngoài ý muốn
Tình yêu của chúng ta
(tình yêu cho đi)
Điểm khác nhau luôn luôn tồn tại
(không quay lại)
Trải qua bao gió mưa
(chờ đợi)
Tích lại thành đau thương

Quay đầu ra đi, chia tay nói
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Acoustic View: 
So Long GoodbyeSo Long Goodbye

Trình bày: Sum 41 . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 764 Like: 57
Taking You HomeTaking You Home

Trình bày: Don Henley . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 548 Like: 78
Say It's PossibleSay It's Possible

Trình bày: Terra Naomi . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 581 Like: 45
Hopelessly HappyHopelessly Happy

Trình bày: Espen Lind . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 709 Like: 35
Ce Train Qui S'en VaCe Train Qui S'en Va

Trình bày: Hélène Rollès . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 466 Like: 33
Monologue Song (La La La)Monologue Song (La La La)

Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 975 Like: 89
One Year AgoOne Year Ago

Trình bày: Lene Marlin . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 107 Like: 53
King of PainKing of Pain

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 626 Like: 86
SaturdaysSaturdays

Trình bày: Holly Brook . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 239 Like: 85
Someone To Call My LoverSomeone To Call My Lover

Trình bày: Janet Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 865 Like: 82
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 26

Today Visitors: 1.727

Traffic Summary

1208732

AI ĐANG ONLINE

  • pé Hương
  • Vũ Đức Thuận
  • PHAM MAI QUYEN
You got +1 point