LỜI DỊCH BÀI HÁT: "小手拉大手/ Xiao Shou La Da Shou / Nắm tay nhau"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1086 | Yêu Thích: 22 小手拉大手/ Xiao Shou La Da Shou / Nắm tay nhau
Trình bày: Fish Leong
[ti:小手拉大手]
[ar:梁静茹]

还记得那场音乐会的烟火
还记得那个凉凉的深秋
还记得人潮把你推向了我
游乐园拥挤的正是时候
一个夜晚坚持不睡的等候
一起泡温泉奢侈的享受
有一次日记里愚蠢的困惑
因为你的微笑幻化成风
你大大的勇敢保护着我
我小小的关怀喋喋不休
感谢我们一起走了那么久
又再一起回到凉凉深秋
给你我的手
像温柔野兽
把自由交给草原的辽阔
我们小手拉大手
一起交游
今天别想太多
你是我的梦
像北方的风
却正能帮我悠扬的哀愁
我们小手拉大手
今天加油向昨天挥挥手

---pinyin---

[ti: xiǎo shǒu lā dà shǒu ]
[ar: liáng jìng rú ]

hái jì dé nà chǎng yīn yuè huì de yān huǒ
hái jì dé nà gè liáng liáng de shēn qiū
hái jì dé rén cháo bǎ nǐ tuī xiàng le wǒ
yóu lè yuán yōng jǐ de zhèng shì shí hou
yí gè yè wǎn jiān chí bú shuì de děng hòu
yì qǐ pào wēn quán shē chǐ de xiǎng shòu
yǒu yí cì rì jì lǐ yú chǔn de kùn huò
yīn wèi nǐ de wēi xiào huàn huà chéng fēng
nǐ dà dà de yóng gǎn bǎo hù zhe wǒ
wǒ xiǎo xiǎo de guān huái dié dié bù xiū
gǎn xiè wǒ men yì qǐ zǒu le nà me jiǔ
yòu zài yì qǐ huí dào liáng liáng shēn qiū
gěi nǐ wǒ de shǒu
xiàng wēn róu yě shòu
bǎ zì yóu jiāo gěi cǎo yuán de liáo kuò
wǒ men xiǎo shǒu lā dà shǒu
yì qǐ jiāo yóu
jīn tiān bié xiǎng tài duō
nǐ shì wǒ de mèng
xiàng běi fāng de fēng
què zhèng néng bāng wǒ yōu yáng de āi chóu
wǒ men xiǎo shǒu lā dà shǒu
jīn tiān jiā yóu xiàng zuó tiān huī huī shǒu
[ti: Nắm tay nhau]
[ar: Lương Tịnh Như]

Vẫn còn nhớ ánh đèn của buổi diễn nhạc hôm đó
Vẫn còn nhớ những ngày cuối thu se sa lạnh
Vẫn còn nhớ đoàn người đã đẩy em về phía anh
Công viên đông đúc thật đúng lúc
Những lúc kiên trì, cố không ngủ cả đêm
Cùng nhau hưởng thụ suối nước nóng cao cấp
Có một lần ghi trong nhật ký những hoang mang ngốc nghếch
Bởi vì nụ cười của anh như hóa thành cơn gió
Anh to lớn dũng cảm bảo vệ em
Em bé nhỏ quan tâm anh không dứt
Cám ơn vì chúng ta đã bên nhau được lâu
Lại trở về những ngày cuối thu se lạnh
Đưa tay anh cho em
Giống như con thú nhẹ nhàng
Đem tự do trao cho thảo nguyên rộng lớn
Chúng ta nắm tay nhau
Cùng nhau du ngoạn
Hôm nay đừng suy nghĩ quá nhiều
Anh là giấc mơ của em
Giống như cơn gió phương Bắc
Nhưng lại có thể giúp em quét đi nỗi
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Melodic Death Metal View: 
She SaidShe Said

Trình bày: The D.E.Y . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 784 Like: 64
End Of The RoadEnd Of The Road

Trình bày: Sentenced . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 776 Like: 54
Beast And The HarlotBeast And The Harlot

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 230 Like: 86
SorcererSorcerer

Trình bày: Lake Of Tears . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 762 Like: 54
Her AloneHer Alone

Trình bày: Amorphis . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 720 Like: 30
The Lay Of AutumnThe Lay Of Autumn

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 691 Like: 90
BereavementBereavement

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 197 Like: 57
FragileFragile

Trình bày: Swallow The Sun . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 118 Like: 26
Where The Last Wave BrokeWhere The Last Wave Broke

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 768 Like: 46
I'll Never Let You GoI'll Never Let You Go

Trình bày: Steelheart . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 539 Like: 91
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 20

Today Visitors: 1.771

Traffic Summary

1208734

AI ĐANG ONLINE

  • Vũ Đức Thuận
  • Phạm Anh Tuấn
  • Nguyễn Tấn Tài
  • Nguyễn Nhật Khánh
You got +1 point