Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "世界のはじまり"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 229 |
Yêu Thích: 77
世界のはじまり
| ==Kanji== 振り払おうとして、また繰り返した日々の 理をなんという言葉で、埋め尽くそう そっと大きな雲が 今僕らを包んで 思い出せない景色の中で 心の奥に仕舞うように 溢れた涙、零れ落ちるたびに 僕らはすぐに、忘れてしまう 木漏れ日に映した青い蜃気楼のように 積み上がる雲が一面、埋め尽くした もっと広い世界が (まだ僕らを待っている？) 思い出せない景色描いて 心の奥に仕舞うように 溢れた涙、零れ落ちるたびに 僕らはすぐに、忘れてしまう 下る坂道を、 風になびく君の前髪を うたかたの日々を映した 陽炎を、 (僕はまだ) 思い出せない記憶のように 心の奥に仕舞い込んで 涙溢れて、零れ落ちるたびに 君の姿を忘れてしまう ==Romaji== furiharaou to shite mata kurikaeshita hibi no kotowari wo nantoiu kotoba de umetsukusou sotto ooki na kumo ga ima bokura wo tsutsunde omoidasenai keshiki no naka de kokoro no oku ni shimau you ni afureta namida koboreochiru tabi ni bokura wa sugu ni wasureteshimau komorebi ni utsushita aoi shinkirou no you ni tsumiagaru kumo ga ichimen umedzukushita motto hiroi sekai ga mada bokura wo matteiru omoidasenai keshiki egaite kokoro no oku ni shimau you ni afureta namida koboreochiru tabi ni bokura wa sugu ni wasureteshimau sagaru sakamichi wo kaze ni nabiku kimi no maegami wo utakata no hibi wo utsushita kagerou wo boku wa mada omoidasenai kioku no you ni kokoro no oku ni shimaikonde namida afurete koboreochiru tabi ni kimi no sugata wo wasureteshimau ==Eng Trans== If I shake them off, these repeatings days will still Somehow, cover up the truth with words Gently, a huge cloud is covering me up to day Inside the scenery, I don't remember and I want to close off the inside of my heart Everytime our tears overflowed and spilled over We would soon forget. Like a blue mirage in the light between the trees The accumulating clouds covered us with one side Is this spacious world (waiting for us again?) Drawing the cenery, I don't remember and I want to close off the inside of my heart Every time our tears overflowed and spilled over We would soon forget It projected the fleeting days of your bangs swaying the wind of the downward hill of the hot summer days (I, still) Like memories I can't recall, I put them away inside my heart Every time my tears overflow and spill over I forget about you Cre: Kisekikui |
Nếu ta giũ sạch chúng đi, những ngày luẩn quẩn lặp đi lặp lại Vẫn cứ che giấu sự thật với ngôn từ Một đám mây lớn che phủ ta thật dịu dàng Trong khung cảnh ấy, ta chẳng thể nhớ gì cả Và ta muốn khép chặt trái tim Mỗi lần nước mắt tuôn rơi, Chúng ta sẽ sớm quên thôi Như ảo ảnh màu xanh trong ánh sáng qua kẽ lá Những đám mây tích tụ phủ lên chúng ta Phải chăng thế giới rộng lớn này (Vẫn đang đợi chờ chúng ta?) Vẽ nên khung cảnh, ta không còn nhớ Và ta muốn khép chặt con tim Mỗi lần nước mắt tuôn rơi Chúng ta sẽ sớm quên thôi Những ngày thoáng qua lại hiển hiện Mái tóc người bay bay trong gió Con dốc thoai thoải Những ngày hè oi ả (Ta, vẫn) Như những ký ức ta chẳng thể nhớ nữa, Ta chôn chặt chúng trong trái t ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
R&B
View:
Spirit Crusher
Worth The Wait
All This Beauty
What You Believe In
Stay Down
Forever And Almost Always
When You Wish Upon A Star
Me Without YouChia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 33
Today Visitors: 1.736
Traffic Summary
1208726
