Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: 螢火蟲 / Ying Huo Chong / Đom Đóm

螢火蟲(Fireflies)


你順著我手心的線 牽著感情的意念
你和我笑的很甜 兩顆心風風雨雨
過著幾年　說再見就像昨天
像螢火蟲　點亮了思念

在每天　就明天 我們牽手寫紀念
留夏天　還有秋天

有時間　有留戀 笑容化妝我的臉
愛會像螢火蟲改變 快樂燈火的弧線

在我們心中那條線 連著疼惜的意念
我比你笑的更甜 兩顆心忙忙碌碌
過著幾年　聽著你告訴我
快樂以後　還會有永遠

我們微笑寫紀念
讓夏天　還有秋天 記住這幾年

有時間　有留戀 喜歡看著你的臉
我會像螢火蟲陪你 一起走過地平線

在每天　就明天 我們牽手寫紀念
留夏天　還有秋天 幸福的瞬間

有時間　有留戀 笑容化妝我的臉
愛會像螢火蟲改變 快樂燈火的弧線

愛會像螢火蟲改變 快樂燈火的弧線 '

====================


Ni shun zhe wo shou xin de xian
Qian zhe gan qing de yi nian
Ni he wo xiao de hen tian
Liang ke xin feng yu yu
Guo zhao ji nian shuo zai jian xiang zuo tian
Xiang ying huo chong dian liang le si nian
Zai mei tian jiu tian
Wo men qian shou xie ji nian
Liu xia tian hai you qiu tian
Xing fu de shun jian
You shi jian you liu lian
Xiao rong hua zhuang wo de
Ai hui xiang ying huo chong gai bian
Kuai le deng huo de hu xian

Zai wo men xin zhong de na tiao xian
Lian zhao teng xi de yi nian
Wo bi ni de geng tian
Liang ke xin mang mang lu lu
Guo zhao ji nian ting zhao ni gao su wo
Kuai le yi hou hai hui you yong yuan

Zai tian jiu ming tian
Wo men wei xiao xie nian
Rang xia tian hai you qiu tian
Ji zhu zhe ji nian
You shi jian you liu lian
Xi huan kan zhao ni de lian
Wo hui xiang ying huo chong pei ni
Yi qi zou guo di ping xian

Zai mei tian jiu ming tian
Wo men qian shou xie ji nian
xia tian hai you qiu tian
fu de shun jian
You shi jian you liu lian
Xiao rong hua zhuang wo de lian
Ai hui xiang ying huo chong gai bian
Kuai le deng huo de hu xian