Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Suffocation (ft.Megurine Luka)

==Kanji==

どんなに楽だったろうか
心に隙間があれば
言葉を許せただろうか

この首を切り離してしまえば
言葉も笑顔も
いらなかった自由になれた

気がしてただけ
息を止めることさえできないさ
苦悩へと
蝕まれる頭に紛わせの
恍惚を与えて動けなくなる

無意味な羅列を語る
テレビの音は遥かに
答えは真紅に染まる
乾いた空気の雨

I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

私は、動かない。心からのことばを必要としない。）

想いが宙に回る

I will stop thinking. and brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

痛みが遠のいてく

この首を切り離してしまえば
言葉も笑顔も
いらなかった自由になれた

気がしてただけ

苦悩へと
蝕まれる頭に紛わせの
恍惚を与えて動けなくなる

==Eng Trans==
If it was a funny story,
I wonder if it would have been carefree
If there was a gap in my heart,
I wonder if words would have been allowed

If this head is gone
Both smiles and words
needed--I can become free

I just felt
Like I couldn't even breathe
From the pain,
My corroded head put
Confusing trance so that I couldn't move

Talk about a pointless list
The sound of the TV is far more
The answer stains with crimson
The rain of dry air

I will stop thinking. and brain will rot.
I not move. I do not need kind words.

My emotions float around in the air

I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

The pain is getting farther away

If this head is gone
Both smiles and words
needed--I can free

I just felt
Like I couldn't even breathe
From the pain,
My corroded head put me
Confusing trance so that I couldn't move

Cre: t2111