Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Robotica

나는 문득 눈을 떠 달은 나를 흘기고
요즘 들어 자주 느끼는 이런 기분 떨치며

너는 이미 알겠지
낯설어진 세계는 악몽과는 다른 꿈
Please don't leave me here
Please don't me here (OK)

실제와 허상은 구분 되지 않고
적막한 소음은 Leveling in the head
Living in this no more 네가 보는 것은
누군가가 만들어 놓은 널 위한 미래

Please don't leave me alone
Me alone -
Please don't leave me alone
Me alone -

환상적인 미래는 사진 속의 신기루
악몽 따윌 떨치며
Please don't leave me here
Please don't leave me here

문틈으로 스미는 누군가의 눈빛이
요즘 들어 자주 느낀 이런 기분 떨치며

자고 나면 깨어날
꿈일 생각에 다시 눈을 감으며
Please don't leave me here
Please don't leave me here (OK)

실제와 허상은 구분 되지 않고
적막한 소음은 Leveling the head
Living in this no more 네가 보는 것은
누군가가 만들어 놓은 널 위한 미래

Please don't leave me alone
Me alone -
Please don't leave me alone
Me alone -

환상적인 미래는 사진 속의 신기루
악몽 따윌 떨치며
Please don't leave me here
Please don't leave me here

너는 이미 알겠지
변해버린 세계는 다른 너를 만들고
Please don't leave me here
Please don't leave me here (OK)

실제와 허상은 구분 되지 않고
적막한 소음은 Leveling in the head
Living in this no more 네가 보는 것은
만들어 놓은 널 위한 미래

실제와 허상은 구분 되지 않고
적막한 소음은 Leveling in the head
Living in this no more 네가 보는 것은
누군가가 만들어 놓은 널 위한 미래

_________________

Engtrans:

I open my eyes suddenly and glare at the other me
Shaking off this reoccurring feeling I’ve been having lately

You probably already know
strange world is like a dream different from a nightmare
Please don't leave me here
Please don't leave me here (OK)

There is no line between truth and false images
The lonely noise, Leveling in the head
Living in this no more, what you see
Anyone can go make it, this future laid out for you

Please don't leave me alone
Me -
Please don't leave me alone
Me alone -

The fantastic future is a mirage inside a picture
Shaking off this nightmare
Please don't leave me here
Please don't leave me here

The gaze of anyone permeating through the crevices
Shaking off this reoccurring feeling I’ve been having lately

Waking after sleeping
Thinking a bad dream and closing my eyes again
Please don't leave me here
Please don't leave me here (OK)

There is no line between truth and false images
The lonely Leveling in the head
Living in this no more, what you see
Anyone can go make it, this future laid out for you

Please don't leave me alone
Me alone -
Please don't leave me alone
Me alone -

The fantastic future is a mirage inside a picture
Shaking off this nightmare
Please don't leave me here
Please don't leave me here

You probably already know
This changed world has created a different you
Please don't leave me here
Please leave me here (OK)

There is no line between truth and false images
The lonely noise, Leveling in the head
Living in this no more, what you see
Anyone can go make it, this future laid out for you

There is no line between truth and false images
The lonely noise, Leveling in the head
Living in this no more, what you see
Anyone can go make it, future laid out for you