Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Jun Be OK_Kim Joon

Korean

들릴 듯 들릴 듯 알 없는 너의 말
보일 듯 말 듯한 감춰진 너의 맘
어떻게 너를 마주볼 수가 없단 걸 (믿을 수가 없는걸)

더는 참지 못해 내 사랑이 이것밖에 못해
너를 잡지 못해 이젠 달라지길 원해
사랑한단 말을 원해 끝이 없이 되길 바래
떠난 나를 보면서 너도 한번(눈물 흘리기를 바래) 오!

왜 그런지 말을 해봐 Tell me why
어떻게 해야 넌 내 맘 Don’t know why 그만
그만 이제 난 그만
잡힐 듯 잡히지 않는 너의 맘
혼자서만 애가 타는 나의 맘 떠나
떠나 떠나 난 너를 떠나

꽃은 피고 피고 또 지고 해는 뜨고 뜨고 또 지고
내 사랑도 점점 천천히 저 널 보면 나도 좀 뻔뻔해져
태연한 척 나를 달래 돌아서 반복되는 거짓말에
가슴이 아파도 아무리 버텨도 (견딜 수가 없는걸)

더는 참지 못해 (x3)

태연한 척 나를 달래 돌아서 반복되는 거짓말에
가슴이 아파도 아무리 버텨도 (x2)
Okay

Tell me why

Romanization

deullil deut deullil deut al su eobtneun neo-ui mal
bo-il deut mal deuthan gamchweojin neo-ui mam
eoddeohge neoreul majubol suga eobtdangeol (mideul suga eobtneun geol)

deoneun chamji mothae nae sarang-i igeotbakke mothae
neoreul jabji mothae ijen dallajigil weonhae
saranghandan mareul weonhae ggeutchi eobshi duigil barae
ddeonan nareul bomyeonseo neodo hanbeon (nunmul heulligireul barae)

wae geureonji mareul haebwa me why
eoddeohge haeya neon nae mam Don’t know why geuman
geuman geuman ije nan geuman
jabhil deut jabhiji anhneun neo-ui mam
honjaseoman aega taneun na-ui mam ddeona
ddeona ddeona nan neoreul ddeona

ggotcheun pigo ddo jigo haeneun ddeugo ddeugo ddo jigo
nae sarangdo jeomjeom cheoncheonhi jeo neol bomyeon na do jom ppeonppeonhaejyeo
tayeonhan cheok nareul dallae doraseo banbokduineun geojinmare
gaseumi apado amuri beotyeodo (gyeondil suga eobtneun geol)

deoneun chamji (x3)

taeyeonhan cheok nareul dallae doraseo banbokduineun geojinmare
gaseumi apado amuri beotyeodo(x2)
Okay
Tell my why

Translation

(Jun be okay)

Listening, listening, I don’t know your words
About to be seen, your hidden heart
How can I not look at you straight forward (I can’t believe it)
I can’t stand anymore, my love can’t do anything more
I can’t hold on to you, I wish to be different
Do you want the words “I love you”
I wish there was no end,
I wish you would (show your tears)
While watching me leave oh!

Why do you feel that way, tell me why
What do I have to do for your heart to be mine?
Don’t know why stop
Stop, stop now I am going to stop
(Jun be okay)
Your heart that can be captured, but won’t
My heart that is yearning alone, I leave it
I leave, I leave, I leave you

Flowers bloom, and disappear,
The sun rises, rises, and sets
My love also slowly fades
When I see you I become arrogant
You make me feel better with fake nice expression
And behind me you continually lie to me
No matter how much my heart hurts and endures it
(I can’t stand it)

I can’t stand anymore, my love can’t do anything more
I can’t hold on to you, wish to be different
Do you want the words “I love you”
I wish there was no end,
I wish that you would (show your tears0
While watching me leave oh!

Why do you feel that way, tell me why
What do I have to do for your heart to be mine?
Don’t know why stop
Stop, stop now I am going to stop
(Jun okay)
Your heart that can be captured, but won’t
My heart that is yearning alone, I leave it
I leave, I leave, I leave you

I can’t hold it anymore (x3)

You make me feel better with fake nice expression
And behind me you continually lie to me
No matter how much my heart hurts and endures it (x2)

Okay

Why do you feel that way, tell me why
What do I have to do your heart to be mine?
Don’t know why stop
Stop, stop now I am going to stop
(Jun be okay)
Your heart that can be captured, but won’t
My heart that is yearning alone, I leave it
I leave, I leave, I leave you

Okay

Tell me why