Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Julia

Hangul and simple romanization

A I O I A I O I A A I O 우~
A I O I A I O I A A I O u~
I O I A I O I O I O I 우~
A I O I A I O I O I O I u~

니가 남기고 간 시간에 철없던 사랑은 장난이 되고
niga namgigo gan sigane choropdon jangnani dwego
멍하니 마시는 그 쓴 커피가 이젠 일상이 됐나봐 Oh Baby
monghani masineun geu sseun kopiga ijen ilsangi dwennabwa Oh Baby

내가 바라던 건 그저 너와의 작은 호흡 나 너에게 바라던 건 그저 작은 얘기 Oh
nega baradon gon geujo nowaye jageun hoheup na noege baradon gon geujo jageun yegi Oh
내가 바라던 건 그저 너와의 같은 시선 나 너에게 바라던 건 함께 이길
nega baradon gon nowaye gateun sison na noege baradon gon hamkke igil

Julia Julia 이유도 모르는 채 맘에 담아 두었던 너의 시간
Julia Julia iyudo moreuneun che mame dama duotdon noye sigan
어제의 기억이 벌써 가슴 시리게 하나의 추억이 돼 Oh
ojeye giogi bolsso gaseum sirige hanaye chuogi dwe Oh

A I O I A I O I O I O I 우~
A I O I A I O O I O I u~

니가 떠나간 뒤 시간은 길었던 방황의 얘기를 쓰고
niga ttonagan dwi siganeun girotdon banghwang-e yegireul sseugo
영원할 것 같던 그 큰 아픔이 슬픈 미소가 됐나봐 Oh Baby
yongwonhal got gatdon geu keun apeumi seulpeun misoga dwennabwa Oh Baby

내가 바라는 건 그저 너라는 작은 기억 나 너에게 바라는 건 행복하길
nega baraneun gon geujo noraneun jageun giok na noege baraneun gon hengbokhagil

Julia Julia 이유도 모르는 채 맘에 담아 두었던 너의 시간
Julia Julia iyudo moreuneun che mame dama duotdon noye sigan
어제의 기억이 벌써 가슴 시리게 하나의 추억이 돼 Oh
ojeye giogi bolsso gaseum sirige hanaye chuogi dwe Oh
Jullia 너에게 못 다했던 맘을 흘려보내던 나의 시간
Jullia Jullia noege mot dahetdon mameul heullyobonedon naye sigan
어제의 사랑이 지난 그리움으로 하나의 추억이 돼 Oh
ojeye sarangi jinan geuriumeuro hanaye chuogi dwe Oh

A I O I A I O I O I O I 우~
A O I A I O I O I O I u~
A I O I A I O I O I O I 우~
A I O I A I O I O I O I u~

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

==Eng Trans==
A I O A I O I A A I O Ooh~
A I O I A I O I O I O I Ooh~
-
The time you left behind caused this childish love to become a joke
The bitter coffee I drink thoughtlessly seems to have become my lifestyle. Oh baby
-
The only thing I hoped for was a breath with you. The only I hoped from you was just a couple words Oh
The only thing I hoped for was to have the same viewpoint as you. The thing I hoped from you was to be together
Julia, Julia. I put your time in my heart without even knowing the reason
Yesterday’s memories already become a memory, causing my heart to become cold. Oh
-
A I O I A I O I O I O I Ooh~

After you left, I wrote about a story of wandering around, where the time last longer
The large hurt of thinking that we would last forever, seems to have become a sad smile. Oh baby
-
The only thing I hope for is just for the small memory that is you. The thing I hope for you is happiness.
Julia, Julia. I put your time in my heart without even knowing the reason
Yesterday’s memories already become a memory, causing my heart to become cold. Oh
Julia Julia. My time was spent letting out my heart of all the things I couldn’t do to you
Yesterday’s love changed into longing, becoming a memory.
-
A I O I A I O I O I O I Ooh~
A I O I A I O I O I O I Ooh~