Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: I Believe In You

I BELIVE IN YOU

Il Divo:Lonely, the path you have chosen
A restless road, no turning back

One day you will find your light again
Don't you
Don't let go, be strong

Chorus: Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place once knew
I believe, I believe, I believe in you

Follow your dreams
Be yourself an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, I believe in you

Celine: Tout seul == All
Tu t'en iras tout seul ===== will go away all alone
Coeur ouvert à l'univers ===== Heart opened to the universe
Poursuis ta quête == Pursue your quest
Sans regarder derrière == without looking back
N'attends pas == Don't wait
Que le jour se lève === for the day to rise


Chorus:Suis ton étoile == Follow your star
Va jusqu'où ton rêve t'emporte ====== up where your dream take you away
Un jour tu le toucheras == Someday you will touch it
Si tu crois == If you believe
Si crois == If you believe
Si tu crois en toi == If you believe in you

Suis ta lumière == Follow your light
N'éteins pas la flamme que tu portes Don't put out the flame which you carry
Au fond de toi souviens toi == Deep inside you, remember
Que je crois == That I believe
Que je crois == That I believe
Que je crois en toi == That I believe in you

Bridge: Someday I'll find
Someday you'll find me too
And when I hold you close
I'll know that true

Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe, I believe, I believe in you

Follow your dreams
Be yourself an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, believe in you