Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Don't Love

(¯»Kanji«´¯)

얼굴이 참 예뻐보여요.. 그댈 사랑하는 그녀는..
뭐가 그렇게 그녈 행복하게 만들었는지..

쉴새없이 웃고있네요..

그대 팔을 꼭잡은 그 모습이..
그대와 잘어울리네요..

아주 가끔씩 그대 나를 보며 환하게 미소질때면..
내 가슴이 아파오는데..

사랑하지 말아요.. 내가 아닌 다른 사람을..
여기내가 더 그댈 많이 사랑하는데..

제발 헤어지기를.. 그대 몰래 기도 드리죠..
긴시간 말도 못하고.. 사랑만 해온 날위해...

지금까지 본적없는 미소를..
그녈보며 짓고있네요..

항상 그대의 작은 그 무엇도 내맘에 느껴질 만큼..
그대를 잘 알고있는데..

사랑하지말아요.. 내가 아닌 다른 사람을..
내가 더 그댈많이 사랑하는데..

제발 헤어지기를.. 그대 몰래 기도 드리죠..
긴시간 못하고..사랑만 해온 날위해..

나를 사랑한적 없어서 이별도 안되나봐요..
바보처럼 그댈 돌아서도 내가슴이 찾죠..

정말 사랑하나요.. 지금 그대곁에 그녀를..
이런 아픈 내맘도 눈치채지 못할만큼..

좀더 기다릴께요.. 내게 오지 않는 사랑을..
언젠가 그녀 떠나면 그때는 어쩌면 날 볼수있겠죠..

(¯»Romaji«´¯)

Aetttoen eolguri cham yeppeoboyeoyo.. geudael saranghaneun geunyeoneun..
mweoga geureoke geunyeol haengbokage mandeureonneunji..

Swilsae-eopsshi utkko-inneyo..

Geudae pareul geu moseubi..
geudaewa jareo-ullineyo..

Aju gakkeumsshik geudae nareul bomyeo hwanhage misojilttaemyeon..
nae gaseumi apa-oneunde..

Saranghaji marayo.. naega anin dareun sarameul..
yeoginaega deo geudael mani saranghaneunde..

Jebal he-eojigireul.. geudae mollae gido deurijyo..
ginshigan maldo sarangman hae-on narwihae...

Jigeumkkaji bonjeogeomneun misoreul..
geunyeolbomyeo jitkko-inneyo..

Hangsang geudae-ui jageun geu mu-eottto naemame neukkyeojil mankeum..
geudaereul jal algo-inneunde..

Saranghajimarayo.. naega anin dareun sarameul..
yeogi naega deo geudaelmani saranghaneunde..

Jebal he-eojigireul.. geudae mollae gido deurijyo..
ginshigan maldo motago.. sarangman hae-on narwihae...

Nareul saranghanjeok eopsseoso ibyeoldo andoenabwayo..
babocheoreom geudael doraseodo naegaseumi chatjjyo..

Jeongmal saranghanayo.. jigeum geudaegyeote geunyeoreul..
ireon apeun naemamdo nunchichaeji motalmankeum..

Jomdeo gidarilkkeyo.. naege oji anneun sarangeul..
eonjenga geunyeo tteonamyeon geuttaeneun eojjeomyeon nal bolsu-itkketjjyo..

(¯»EngTrans«´¯)

her face looks so pretty
that girl that loves you
I dont know what made that girl so happy
no mistake, she's smiling
the pose of her holding your arm tight
she looks good with you
when you seldomly look at me
when your smile brightens
heart starts hurting
dont love
some one who isn't me
here I love you more
I secretly pray for you to break up
I couldn't say anything for a long time
I , who only loved you

that smile that I haven't seen today
you have it when you look at her
I feel all those little things you do in my heart
I know you well
dont love
someone who isn't me
here, I love you more
I secretly pray for you to break up
couldn't say anything for a long time
I , who only loved you
you've never loved me
we can't even break up

like I fool when I turned from you
my heart was

do you really love her
that girl who's near you now
you couldn't even see my naughty self
I'll wait a little longer
a love that hasn't even come to me
whenever you leave that girl
there might be a chance that you see me