Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Come Back To Her

-------Hangul-------

제발 다가오지마
더이상은
나를 사랑한단 말
그런 말은 하지마

제발 날 내버려둬
더이상은
위로 받을 때만
나를 찾지마

잠시 망설이지만
또 전활받아
기다렸다는 듯이
또 너를 만나

바보야
아프단 말 하지마
내가 더 힘들잖아
아픔만 나눠주고
또 다시 떠날꺼잖아
돌아가~
그녀 맘에 숨겨논~
네 사랑을 꺼내와
남김없이 다 가져와

참고 또 참아봐도
또 너를 원해
후회할껄 알면서
또 너를 만나

바보야
아프단 말 하지마
내가 더 힘들잖아
아픔만
또 다시 떠날꺼잖아
그녀에게 돌아가~
그녀 맘에 숨겨논~
네 사랑을 꺼내와
남김없이 다가져와

내 눈을 피하지마
단 한번 이라도 좋아~
더이상은 그녀를
찾아가지 않겠다고 말 좀 해봐
사랑하지 않는다고
거짓말이라도 괜찮아

바보야
그녀에게 가지마
내가 더 힘들잖아
사랑만 모두 주고
또 다시 아플꺼잖아
나에게로 돌아와~
그녀맘에 숨겨논~
네 사랑을꺼내와
남김없이 다가져와

표정은 굳어가면서
담배만 피워대면서
미안하단 말하지마
니 말 끝에 내 맘이 타




-------Romanij-------

Jebal dagaojima
Deoisangeun
Nareul saranghandan mal
Keureon mareun hajima

Jebal nal naebeoryeodweo
Deoisangeun
badeul ddaeman
Nareul chajjiman

Jamshi mangseorijiman
Ddo jeonhwal bada
Gidaryeotdaneun deushi
Ddo neoreul manna

Baboya
Apeudan mal hajima
Naega deo himdeuljanha
Apeumman na nweojugo
Ddo dashi ddeonalggeojanha
Keunyeoege doraga~
Keunyeo mame sumgyeo non~
Ne sarangeul ggeonaewa
eopshi da gajyeowa

Chamgo ddo chamabwado
Ddo neoreul weonhae
Huhwehalggeol almyeonseo
Ddo neoreul manna

Baboya
Apeudan mal hajima
Naega deo himdeuljanha
Apeumman na nweojugo
Ddo dashi ddeonalggeojanha
Keunyeoege doraga~
Keunyeo mame non~
Ne sarangeul ggeonaewa
Namgim eopshi da gajyeowa

Nae nuneul pihajima
Dan hanbeon irado joha~
Deoisangeun keunyeoreul
Chajagaji anhgetdago
Mal jom haebwa
Saranghaji anhneundago
Geojitmarirado gwaenchanha

Baboya
Keunyeoege gajima
Naega deo himdeuljanha
Sarangman modu jugo
Ddo dashi apeulggeojanha
Na-egero dorawa~
Keunyeo mame sumgyeo non~
Nae sarangeul ggeonaewa
Namgim eopshi dagajyeowa

Pyojeongeun gudeogamyeonseo
Dambaeman piweodaemyeonseo
Mianhadan malhajima
Ni mal ggeute nae mami ta




--------Engtrans

Please don't come near me
Anymore
The words saying that you love me
Don't say things that to me from now on

Please just leave me alone
Not anymore
Everytime you want kind, uplifting words
Don't look for me

Although I hesitate
I pick up call again
As if I were waiting for it
I go to meet you again

Fool
Don't say you're hurting
I'm the one having a harder time
All you have to offer is your pain
Then you're just going to leave again
Go back to her
This heart you've hidden in her
Bring all your love for her
And without any remnants, take it all back

Although I try to hold it and hold it in
I want you again
Although I know I'll regret
I go meet you again

Fool
Don't say you're hurting
I'm the one having a harder time
All you have to offer is pain and
You're just going to leave again
Go back to her
This heart you've hidden in her
Bring out all your love for her
And without any remnants, take it all back

Don't avoid my eyes
Even if it's just I'll be content
Please say that you won't look for her anymore
That you don't love her anymore
Even if it's a lie, it's okay

Fool
Don't go back to her
I'm the one having harder time
You'll only give out all your love
and you're only going to hurt again
Come back to me
The love you've hidden inside her
Bring it all back
Without any remnants, take it all back

As your expression hardens
As you go around smoking
Don't say that you're sorry
At the end of your words, my heart burns