Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: リバイバル / Revial

Kanji


降りしきる雨の中を
足早に通り過ぎた
夏の日の稲妻のように
はかなく消えたニ人の恋
アー
あれほど激しく燃えた
心が今は灰色のリバイバル(revival)
アー
くり返すだけの思い出は
よみがえらぬ過去の物語
行きずりの人ならば

涙ぐむラストシーン(last scene)では
愛の深さに気づいていた
アー
あれほどやさしかった貴方の
面影が今は蒼ざめたリバイバル(revival)
アー
くり返すだけの思い出は
明日を知らぬ過去の物語
アー
あれほど激しく燃えた

アー
くり返すだけの思い出は
明日を知らぬ過去の物語
アー
あれほど激しく燃えた
心が今は灰色のリバイバル(revival)
アー
くり返すだけの思い出は
明日を知らぬ過去の物語

Romaji
Revival

Furishikiru ame no naka o
Ashibaya toori sugita
Natsu no hi no inazuma no you ni
hakanaku futari no koi

Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ga ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh...
Kurikaesu dake no omoide wa
yomigaeranu kako monogatari

Yukizuri no hito naraba
Wasuraremo suru keredo
Namida gumu rasuto shin dewa
Ai no fukasa ni kizuite ita

Aaaaahhhh...
Arehodo yasashikatta anata no
Omokage ga wa aozametari ribaibaru

Kurikaesu dake no omoide wa
Asu wo shiranu kako no monogatari

Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh...
Kurikaesu dake no omoide wa
Asu wo shiranu kako no monogatari
Aaaaahhhh...
Are hodo hageshiku moeta
Kokoro ga ima wa hai iro no ribaibaru
Aaaaahhhh....
Kurikaesu dake no omoide
Asu wo shiranu kako no monogatari