Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: 참 좋은 말/ Such Good Words (You're Beautiful OST)

사랑해요 이 한마디 참 좋은
saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal
우리 식구 자고 나면 주고받는 말
uri sikgu jago namyeon jugobatneun mal
사랑해요 이 한 마디 참 말
saranghaeyo i han madi cham joheun mal
Jeremy 일터 갈 때 주고받는 말
Jeremy ilteo gal ttae jugobatneun mal
이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
i mari onjongil sini najiyo
이 말이 좋아서 온종일 일 맛 나지요
i mari johaseo onjongil il najiyo
이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥뛴데요
i mari johaseo onjongil gaseumi kongdakkongdakttwindeyo
사랑해요 이 한마디 참 좋으 말
saranghaeyo i cham joheu mal
나는 나는 이 한 마디가 정말 좋아요
naneun naneun i han jeongmal johayo
사랑 사랑해요
sarang saranghaeyo

======== Translation ========

\"I love you\", these words are really good words
When our family goes to sleep
They give and receive words
\"I you\", these words are really good words
Words that Jeremy wants to give her too.

I like these words and so I'm happy all day
I like words and so I'm joyful all day
I like these words and so all day my heart

\"I love you\", these words are very good
I like these words
\"I love--, I love you\"